Blog da Brasi Fureai

Embaixador Luiz Augusto de Castro Neves ( foto Yoshiaki Miura/Japan Times)

Em entrevista concedida ontem ao jornal Japan Times, o embaixador do Brasil no Japão, Luiz Augusto de Castro Neves disse que o governo japonês deveria dar treinamento profissional e cursos de língua japonesa para os brasileiros que foram dispensados pelas indústrias por causa da crise financeira mundial. Segundo o embaixador essas medidas são necessárias para que os brasileiros possam trabalhar em outros setores da economia.

Castro Neves disse que existe a tendência de crianças brasileiras se tranferirem para as escolas públicas japonesas em decorrência das altas mensalidades das escolas particulares brasilerias. A questão do acordo previdenciario entre o Japão e o Brasil também foi citado pelo diplomata. A reportagem completa pode ser acessada clicando aqui.

Conselheiro João Pedro Costa fala para a Brasil Fureai

Já está funcionando o escritório provisório do consulado geral de Hamamatsu. O conselheiro João Pedro Corrêa Costa está encarregado de instalar o novo consulado na cidade.

O consulado não será apenas um local de emissão de documentos, mas vai apoiar os brasileiros da comunidade, conforme disse o conselheiro João Pedro em depoimento exclusivo para a Brasil Fureai. O diplomata já serviu no consulado de Tóquio entre 2005 e 2006, e sua experiência com a comunidade brasileira gerou o livro ¨De decasségui a emigrante¨, resultado de sua tese do Curso de Altos Estudos (CAE) do Instituto Rio Branco. Trechos do livro podem ser acessados clicando aqui.

Brasil Fureai recebe doação de funcionários do escritório de Hamamatsu da província de Shizuoka.

A Associação Brasil Fureai esteve no escritório províncial em Hamamatsu onde foi recebido pelo chefe do escritório Mitsuru Suzuki. Os funcionários da seção doaram 7457 ienes que serão utilizados para a compra de alimentos para serem distribuidos para as famílias necessitadas.

Agradecemos ao senhor Suzuki pela contribuição e pela confiança depositada no nosso trabalho

Encontro SOS Comunidade em Tóquio.

Bastidores do encontro SOS Comunidade

Aconteceu hoje domingo, o encontro SOS Comunidade no auditório do edifício Kotsu em Shinbashi, Tóquio. Cerca de 400 pessoas estiveram reunidas para ouvir representantes de NPOs e entidades da comunidade brasileira. A Associação Brasil Fureai também esteve presente.Após a reunião, os presentes sairam em passeata pelas ruas de Shinbashi em direção a Ginza. Beto do grupo MC Tensais liderou a passeata com palavras de ordem.

Famílias brasileiras foram conhecer o serviço florestal em Misakubo.

A Associação Brasil Fureai levou as famílias interessadas no trabalho florestal em Misakubo, distrito de Tenryu, em Hamamatsu. Fomos recebidos por funcionários da prefeitura que levou as famílias para conhecer os apartamentos municipais disponíveis.Depois a Cooperativa Florestal de Misakubo levou os brasileiros para conhecer o serviço de corte de madeira nas montanhas.

Os responsáveis pela cooperativa estão otimistas com os brasileiros e esperam trabalhar juntos brevemente.

今日、浜松市長の鈴木康友氏は、記者会見に経済不況に対しての対策を発表した。その中に、緊急雇用対策も含まれている。アルバイトのような期限付きの働き口を多く開く予定。申し込みには、浜松市内の住人であることが条件であり、申し込み期間は1月19日から21日まで。仕事内容としては、下水道の管理、草取り、資源分別、ポルトガル語通訳やタイピストなどが挙げられた。

お問い合わせは、浜松市役所人事部053-457-2081（日本語）、

Família Morikawa consegue ajuda de sobrevivência em Fukuroi

Cinco famílias estiveram na prefeitura de Fukuoi hoje de tarde em busca de ajuda. Todos estão em situação difícil e alguns moravam de favor. Os diretores da Brasil Fureai estiveram com os chefes dos departamentos de assistência social da prefeitura em busca de solução para as famílias necessitadas. Após uma reunião com os responsáveis e as famílias, uma família conseguiu a ajuda de sobrevivência, o seikatsu hogou. A família Morikawa, cuja mãe Marineide tem um filho de um ano e está grávida de sete meses. As outras famílias esperam uma solução.