quinta-feira, janeiro 08, 2009

(0) Comments

Prefeito de Hamamatsu anuncia a abertura de frentes de trabalho

Brasil Fureai

O prefeito de Hamamatsu Yasutomo Suzuki anunciou hoje em entrevista coletiva , varias medidas contra a crise econômica. Entre as medidas anunciadas estão a abertura de frentes de trabalhos emergenciais.Serão criadas várias vagas de trabalho temporária. Para se inscrever o candidato tem que ser morador da cidade. O período de inscrição vai do dia 19 ao dia 21 de janeiro. Entre as vagas disponíveis estão o de inspeção de bueiros, corte de mato, separação de lixo, interprétes de português e digitadores. Mais informações na home page da prefeitura clicando aqui, ou no setor de recursos humanos da prefeitura no telefone 053-457-2081 (em japonês) ou pelo email: jinji@city.hamamatsu.shizuoka.jp

今日、浜松市長の鈴木康友氏は、記者会見に経済不況に対しての対策を発表した。その中に、緊急雇用対策も含まれている。アルバイトのような期限付きの働き口を多く開く予定。申し込みには、浜松市内の住人であることが条件であり、申し込み期間は1月19日から21日まで。仕事内容としては、下水道の管理、草取り、資源分別、ポルトガル語通訳やタイピストなどが挙げられた。

お問い合わせは、浜松市役所人事部053-457-2081（日本語）、

メール　jinji@city.hamamatsu.shizuoka.jp

(traduzido por Flávia Yanase)
0 Responses to "Prefeito de Hamamatsu anuncia a abertura de frentes de trabalho"

Postar um comentário